Incluye la colección de Front Range Community College, Campus de Larimer
Búsqueda avanzada Catálogo Classico
Búsqueda Prospector
Reservas para FRCC

La versión completa de la filosofía (en inglés) está disponible en la oficina de la administración del Centro Administrativo Webster House, 201 calle Olive.

Misión del Districto Bibliotecario Pública de Poudre River

El Districto Bibliotecario Pública de Poudre River provee a la gente de Fort Collins y sus alrededores un lugar acogedor para buscar estimulo intelectual y gozo personal. Ofrecemos acceso a información usando los métodos tradicionales y la tecnología más reciente. Para cumplir con esta misión:
  • tenemos personal talentoso y sabio
  • tenemos disponible una colección diversa de material escrito, grabado y gráfico
  • patrocinamos espectáculos y presentaciones de trabajos históricos y actuales de una amplia gama de opiniones y arte
  • somos un patrocinador clave en promover la enseñanza de por vida


Regulaciones de la biblioteca

I. Autoridad de las regulaciones

Estas regulaciones son autorizadas por la sección 23-140 del código de la ciudad de Fort Collins. Autoridad adicional para hacer respetar estas regulaciones viene de la Sección 18-9-110, C.R.S. (edificios públicos - entrar sin autorización en propiedad ajena, interferencia-pena) en la sección 18-9-117, C.R.S. (Comportamiento ilegal en propiedad pública.)

II. Propósito y alcance de las regulaciones

Estas regulaciones se aplican a todos los edificios del Districto Bibliotecario Pública de Poudre River, incluyendo los edificios compartidos. El Districto Bibliotecario Pública de Poudre River es un complejo apoyado por los impuestos. Los ciudadanos exigen y merecen un ambiente limpio, tranquilo, agradable y seguro. Desgraciadamente, el comportamiento de unas pocas personas puede destruir el ambiente para los demás. El comportamiento llega a ser inapropiado cuando interfiere con el uso de la biblioteca por los clientes, cuando puede resultar en lastimarse o lastimar a otro cliente, cuando es ilegal o cuando puede resultar en la perdida o daño a la propiedad de la biblioteca. A discreción del personal, comportarse de esta manera puede resultar en expulsión de la biblioteca y acción legal. Ejemplos de comportamiento inaceptable incluyen pero no se limitan a lo siguiente:

III. Actos prohibidos

A. Lo siguiente está prohibido en todos los complejos bajo estas regulaciones:
  1. Uso de cualquier complejo o equipo en el complejo de una manera diferente al uso apropiado o la alteración de cualquier complejo o equipo;

  2. Cualquier acción, acontecimiento, o grupo de acontecimientos que consistan en una violación de la ley federal, estatal o local;

  3. No cumplir con las instrucciones dadas por el personal de la ciudad que actúa según sus responsabilidades o interferir con estas responsabilidades y las otras funciones del complejo;

  4. Comportamiento deliberado que cause destrucción, daño o robo de propiedad de la ciudad o de la propiedad de otros;

  5. Comportamiento indecoroso, exhibicionismo o obscenidad;

  6. Cualquier acción, que en el juicio del personal, sea un intento de herir o de dañar a otras personas o dañar propiedad, o presentar un riesgo no razonable de herir o dañar, incluyendo correr, pelear, luchar o trepar;

  7. Cualquier conducta o expresión que en el juicio del personal, intimide a otros o inicie conducta ilegal o conducta prohibida;

  8. Cualquier acción que en el juicio del personal, interfiera con o obstruya el uso razonable y la habilidad de gozar del complejo, incluyendo pero no limitados a:
    • el uso de equipo de medios de comunicación sin audífonos, o de una manera perjudicial,
    • ruido no razonable en una biblioteca, incluyendo silbar, hablar en voz alta y el uso perjudicial de teléfonos celulares,
    • Ocupar más de un asiento o lugar de estudio, usar la biblioteca para dormir, o abarrotar las mesas de estudio, cubículos, computadoras o cuartos de estudio ;

  9. No mantener un nivel de higiene que no ofenda en un ambiente social, a menos que un impedimento legalmente protegido descarte la posibilidad de cumplir con esta regulación;

  10. Usar los edificios de la Biblioteca para actividades de comercio no autorizados ni organizados por la administración de la biblioteca, incluyendo pero no limitados a:
    • venta y solicitud,
    • marketing o realización de encuestas,
    • presentación de clases u otras actividades educacionales, o giras, menos las que pueden llevarse a cabo de una manera consistente con el uso general de los otros clientes de la biblioteca

  11. Conducta que interrumpa o obstruya cualquier programa o actividad que sea programa de la biblioteca o de otro evento o actividad patrocinado por la ciudad;

  12. Posesión o consumo de comida o bebidas fuera de las áreas designadas;

  13. Fumar o usar tabaco de cualquier forma;

  14. El uso o posesión de alcohol o de drogas ilegales o cualquier intoxicación visible por el uso de drogas o alcohol;

  15. Usar el baño para bañarse o lavar la ropa;

  16. Usar bicicletas, patines o patineta, monopatín con o sin motor, a menos que sean autorizado por el personal de la biblioteca;

  17. Posesión de animales excepto los animales de servicio, o los que sean autorizados por el personal de la biblioteca;

  18. No cumplir con las reglas especificas de uso o de conducta en los avisos fijados en la biblioteca;
B. Cualquier requisito escrito aquí puede ser eliminado o cambiado por el director encargado del edificio como sea necesario para acomodar las necesidades de personas minusválidas que deseen usar el edificio.

IV. Procedimientos de hacer respetar las regulaciones

El personal de la biblioteca hará cumplir con estas regulaciones. Un programa de disciplina progresiva se llevará a cabo para los ofensores repetidos. Donde sea necesario o apropiado la policía u otros agentes de la ley pueden ser contactados para hacer cumplir con estas regulaciones y leyes. Violaciones de estas regulaciones constituyen un acto criminal y pueden resultar en la detención y/o presentar cargos criminales.

A.El personal de la biblioteca llamará al 911 para recibir asistencia de la policía si hay comportamiento amenazador o agresivo.

B. Cuando un cliente es perjudicial:
El personal asignado al escritorio cortésmente pero claramente pedirá que el cliente que rompe los estándares o se comporta de una manera no aceptable deje de comportarse de dicha manera. (A veces la situación merece 2-3 avisos corteses.) A veces el comportamiento será lo suficiente severo para que el personal solamente pida una sola vez antes de proceder a la siguiente fase. A veces el comportamiento ocurrirá sobre un periodo de varios días o semanas antes de que sea lo suficiente perjudicial y/o documentado para seguir a la próxima fase. El personal escribirá un reportaje cada vez que suceda.

C. Un cliente cuyo comportamiento no cambia o no para como resultado de la(s) solicitud(es) del personal de la biblioteca será informado que tiene que salir de la biblioteca. Si él o ella no sale pronto y tranquilamente, se llamará a la policía. El personal de la biblioteca escribirá un reportaje del incidente cada vez que ocurra.

D. Si un cliente vuelve a la biblioteca el mismo día o en una visita posterior y repite el comportamiento ofensivo, un supervisor o una persona designado por éste le pedirá que el cliente deje de comportarse así y le informará al cliente que futuros incidentes pueden resultar en la suspensión del privilegio de usar la biblioteca. El personal escribirá un reporte del incidente.

E. Si el cliente no deja de comportarse de una manera ofensiva, dependiendo de la severidad de la ofensa, se llamará a la policía. Si no se llama a la policía o a los agentes de la seguridad del público se le informará al cliente que debe de salir de la biblioteca. Un agente de la seguridad del público, la policía o el supervisor le dirá, oralmente o por escrito, que habrá una suspensión temporal de su privilegio de usar la biblioteca, y que tendrá que hablar con el/la directora/a de la biblioteca para saber por cuanto tiempo se llevará a cabo la suspensión de privilegios. Puede ser hasta de dos (2) años. Además, el personal de la biblioteca escribirá un reporte del incidente y le informará al director.

F. Más acción:
El/la directora/a de la biblioteca determinará las condiciones de la suspensión de privilegios de hasta dos (2) años. Si el cliente es estudiante de Front Range Community College, el/la directora/a de la biblioteca consultará con el vicepresidente de la universidad o con la persona que éste indique. La devolución de los privilegios será la decisión del/ de la directora/a. El/la director/a puede poner limites razonables y apropiados para la devolución de los privilegios. La policía o los agentes de la seguridad del público debe recibir una copia de la suspensión de derechos después de que se reúna el cliente con el/la director/a.

G. Derecho a apelar:
El cliente puede apelar la decisión al director de servicios de cultura, biblioteca y recreo por medio de una súplica escrita, incluyendo una explicación de la súplica, no más de siete (7) días después de ser informado de la decisión. Si un estudiante de Ft. Range Community College está involucrado en suspensión de privilegios, el director de servicios de cultura, biblioteca y recreo concertará una decisión sobre la súplica con el vicepresidente de Front Range Community College del campus del condado de Larimer.

Aprobado por el Consejo Bibliotecario el 13 de diciembre del 2001
Aprobado por el Gerente de la Ciudad el 24 de enero del 2002
Enviado al Administrativo de la Ciudad el 13 de febrero del 2002


La filosofía del acceso público al Internet

Esta política sigue siendo la primera versión, y no ha sido adoptado por el Consejo Bibliotecario. Si tiene comentarios o preguntas, por favor póngase en contacto al 221-6740, o con cualquier otra persona de la facultad.

Como cualquier otro servicio o material de la biblioteca, los clientes deben de ser responsables y en acuerdo con la política de la biblioteca. Todos los que usan el Internet en la biblioteca deben de seguir la política del acceso público al Internet que está listado abajo o enfrenta perder sus privilegios del Internet.

Declaración de propósito

El Districto Bibliotecario Pública de Poudre River provee acceso al Internet para cumplir con su misión de informar, educar, entretener, y culturalmente enriquecer dando acceso a libros y otros recursos de la biblioteca, servicios y servicios profesionales para el uso de todos los individuales. Todos los recursos del Internet accesibles por medio de la biblioteca son proveídos equitativamente a todos los usuarios, con el entendimiento que es la responsabilidad del usuario individual de demostrar juicio, respeto para otros, y conducta apropiada mientras que esté usando los recursos y servicios de la Biblioteca. El Districto Bibliotecario Pública de Poudre River no quiere decirle a Ud. o a sus niños que pueden o no pueden leer o ver. A la misma vez, la biblioteca le quiere proveer opciones y alternativas.

El Internet puede crear retos como recurso de información. La biblioteca no tiene las posibilidades de vigilar o controlar el contenido del Internet. Los usuarios pueden encontrar unas páginas de la red que sean controvertidas o inapropiadas. Las páginas de la red deberían de ser evaluadas regularmente por su contenido, precisión y disponibilidad. A los usuarios se les exige tomar ventaja de la gran información del Internet, pero ejercer buen juicio y discreción. La biblioteca ofrecerá periódicamente clases del Internet y uso de la computadora y ayudará a los clientes a usar el Internet en cuanto el tiempo le permita pero no puede ofrecer instrucción personal. Los empleados están disponibles para localizar libros, publicaciones y otras fuentes describiendo el Internet y sus usos.

El Districto Bibliotecario Pública de Poudre River apoya el derecho y responsabilidad de los padres a dirigir el uso del Internet de sus hijos, y provee acceso conveniente al Internet filtrado.

Los clientes pueden designar el nivel preferido de acceso al Internet en su récord de la biblioteca. Padres o guardianes legales quienes firman la tarjeta de su hijo pueden designar el nivel preferido de acceso al Internet en el récord de la biblioteca de su hijo. El filtro proveído por la biblioteca puede limitar acceso a páginas de la red que pueden ser censurables, pero puede limitar acceso a páginas de la red legítimas que tienen valor para la investigación. Ningún sistema sin filtro es completamente efectivo o eficiente y la biblioteca no acepta responsabilidad de las páginas de la red que sean censurables que no sean bloqueadas por el filtro.

Reglas de conducto

El uso del Internet en la biblioteca es un privilegio. Uso inapropiado resultará en suspensión o cancelación de este privilegio. Todos los usuarios deben de adherirse a las siguientes reglas.
No usar las computadoras del Internet para actividades ilegales, para obtener materiales ilegales, o para obtener materiales que por los estándares locales de la comunidad se considerarían obscenos.

No deben usar los terminales de trabajo del Internet para el acoso, la difamación o la calumnia de otras personas.

Actos ilegales involucrando los recursos de computación de la biblioteca también pueden ser sometidos a interposición por autoridades locales, estatales o federales.

El personal de la biblioteca puede limitar el uso del equipo de la computadora, que ha sido adquirido con fondos de una subvención, de acuerdo con los términos, o el intento del acuerdo de la subvención.

Instalar, bajar, o modificar el software no se permite, ni se puede añadir equipo personal a las computadoras de la biblioteca.

Los usuarios deben respetar los derechos de reproducción y acuerdos de licenciatura.

Los usuarios no deben intentar tener acceso sin autorización a los archivos o las redes restringidas, o dañar o modificar el equipo de la computadora o del software.

Los usuarios deben respetar la privacidad de los otros usuarios, y abstenerse de intentar ver o leer materiales que otros usuarios estén usando.

Los terminales de trabajo del Internet son solo para el propósito de tener acceso al Internet y funciones autorizados y promovidos por la biblioteca.

La biblioteca no es responsable por ninguna transacción comercial en el equipo de la biblioteca conducida por los usuarios.

La Biblioteca no le provee al cliente cuentas del correo electrónico.

Para el uso del Internet se puede requerir una tarjeta válida del Districto Bibliotecario Pública de Poudre River o identificación válida con foto.

Los usuarios deben observar los trámites actuales y limitaciones del tiempo y cuantas sesiones que se permiten en el Internet.

Los estándares de conducta aceptable de la biblioteca corresponden al Internet.


Terminación o prohibición de acceso por los usuarios

El personal de la biblioteca reserva el derecho de determinar si el uso de un individuo del Internet constituye una monopolización inapropiada de recursos del Internet comunitario, y puede restringir el uso del individuo por consecuencia.

El personal de la biblioteca tiene la autorización de terminar la sesión de acceso de cualquier usuario, dado causa de creer que el usuario ha fallado de cumplir con la política del acceso público al Internet. El Director de la Biblioteca, o su designado, puede prohibir al usuario futuras sesiones de acceso hasta de tres meses de la fecha en la cual fue informado el usuario de esa acción.

A los usuarios del Internet cuyas sesiones de acceso se les han sido suspendidas o prohibidas por tres meses se les dará información acerca del proceso de protestar la acción y/ o la petición que los privilegios de acceso al Internet sean reinstalados. Negación temporal o permanente de los privilegios del Internet en cualquier centro público de Fort Collins será efectiva en todos los locales del Districto Bibliotecario Pública de Poudre River.

¿Preguntas?

Al personal en cualquier centro de información de la biblioteca le dará gusto contestar cualquier pregunta que tenga o puede llamar al 221-6740 o mándenos un correo electrónico al Póngase en contacto con nosotros.



Poudre River Public Library District, 301 Olive Street, Fort Collins, CO 80524, (970) 221-6740
validate xhtml